Λεπτομέρειες

ngnm

Αναρχική Παρέμβαση

15 Φεβρουαρίου 2025

Wayne Price

Σημείωση του μεταφραστή: Αρκετοί θεωρούν ότι γνωρίζουν το έργο του Ιταλού Αναρχικού Ερρίκο Μαλατέστα και τον κατατάσουν στους εξελικτικούς αναρχικούς χρησιμοποιώντας τη ρήση του ότι «θα πορευόμαστε προς την Αναρχία και σήμερα και πάντα», ενώ άλλες φορές τον χαρακτηρίζουν ως αντιοργανωτικό. Σε αυτό το κείμενo ο Wayne Price εξιστορεί και αναλύει την σημασία του έργου αυτού του σημαντικού και πολές φορές παρεξηγημένου αναρχικού στοχαστή, μαζί με επισημάνσεις δικές μου.

Ο Ερίκο Μαλατέστα (Errico Malatesta - 1853-1932) ήταν ένας νεότερος σύντροφος και φίλος του Μιχαήλ Μπακούνιν και Πιοτρ Κροπότκιν, οι οποίοι ήταν μεταξύ των «ιδρυτών» του επαναστατικού αναρχισμού. Μπορεί να θεωρηθεί ότι συνέχισε τη θεωρία και την πρακτική τους, όταν αυτοί έφυγαν. Ζώντας μέσω του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου, της ρωσικής επανάστασης και της ανόδου του φασισμού, έκανε σημαντικές συνεισφορές - που παραμένουν πολύτιμες για τους αναρχικούς μέχρι και σήμερα.

Οι ομιλίες και τα δοκίμια του Μαλατέστα που έχουμε στην διάθεσή μας αποτελούν μόνο ένα κλάσμα του δια βίου έργου του. Ωστόσο, καλύπτουν τα σημαντικότερα θέματα της αναρχικής του προοπτικής.

Ο Μαλατέστα ήταν υπέρμαχος της αυτοοργάνωσης, της οργάνωσης από τα κάτω. Πίστευε ότι οι αναρχικοί θα ήταν πιο αποτελεσματικοί εάν οργανωθούν οικειοθελώς γύρω από μια συμφωνημένη προοπτική, την οποία ανέφερε ως το «επαναστατικό αναρχικό-κοινωνικό πρόγραμμα». «Σύμφωνα με αυτό το πρόγραμμα, θα πρέπει να σχηματίσουν αυτοδιαχειριζόμενες αναρχικές ομοσπονδίες». Εκείνοι που θέλουν το ίδιο πράγμα και σκοπεύουν να το φέρουν για τη χρήση των ίδιων μεθόδων, θα πρέπει να ενωθούν ... για να εκπαιδεύσουν και να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον στο κοινό έργο, [και] να συντονιστούν σε μια κοινή προσπάθεια με διάφορες πρωτοβουλίες ... «Μια τέτοια οργάνωση, με αυτονομία για τα μέλη θα βελτιώσει την ικανότητά τους να αναπτύξουν τη θεωρία τους και να συντονίζουν την πρακτική τους. Αυτό περιλαμβάνει την ικανότητά τους να συμμετέχουν αποτελεσματικά σε ευρύτερους οργανισμούς (εργατικά συνδικάτα, κοινοτικές ενώσεις, αντιπολεμικά κινήματα κ.λπ.). Για το λόγο αυτό, αυτή η προσέγγιση καλείται μερικές φορές (αδέξια) "οργανωτικός δυισμός"». Αυτό είναι διαφορετικό από τη λενινιστική έννοια του κεντρικού κόμματος της πρωτοπορίας, όπου ο στόχος δεν είναι άλλος από την οικοδόμηση ενός μηχανισμού που θα αναλάβει το κράτος και θα κυβερνούσε τους ανθρώπους για το δικό τους καλό. Αντίθετα, η οργανωτική πρόταση του Μαλατέστα είναι οι Αναρχικοί να αγωνιστούν αποτελεσματικά για να ωθήσουν τους εργαζόμενους να ενεργούν για τον εαυτό τους, να ανατρέψουν τα αφεντικά τους και να εμποδίσουν οποιονδήποτε άλλον να αναλάβει εκ νέου την εξουσία ως νέος «επαναστατικός» δάσκαλος. Για τον λόγο αυτό είναι μεγάλο λάθος να θεωρείται ο Μαλατέστα ως αντιοργανωτικός επειδή διαφώνησε με την συγκεκριμένη οργανωτική πρόταση της «Πλατφόρμας». Διότι άσχετα ποιος είχε ή δεν είχε δίκιο, στην ουσία η συζήτηση ήταν ανάμεσα σε οργανωτικούς Αναρχικούς (επισήμανση δική μου).

Ο Μαλατέστα συνομίλησε επίσης, σε ομιλίες και γραπτά δοκίμια, με Ιταλοαμερικανούς «Δημοκράτες Σοσιαλιστές» (Σοσιαλδημοκράτες - κυρίως μαρξιστές), την περίοδο που ήταν στην Αμερική. Η σημασία αυτής της παρέμβασης είναι ιδιαίτερα σημαντική διότι αντέστρεψε τον ισχυρισμό τους ότι ήταν οι μόνοι «σοσιαλιστές», σε αντίθεση με τους αναρχικούς. Αντ’ αυτού, επέμεινε ότι ήταν «αναρχικός σοσιαλιστής», και ότι αυτό αποτελούσε τον γνήσιο σοσιαλισμό (ο...

Περισσότερα …