Ο David (Dave) Poole, εκδότης του βιβλίου “Land and liberty: Anarchist influences in the Mexican Revolution” (Γη και Ελευθερία: Αναρχικές επιρροές στη Μεξικανική Επανάσταση) -μια συλλογή άρθρων του Ricardo Flores Magón- πέθανε πρόσφατα. Την είδηση μοιράστηκε η κόρη του στο X (πρώην Τwitter).
*Σχετικά εδώ: https://www.katesharpleylibrary.net/3xskp4
#Πρόσφατα δημοσιεύσαμε μια σύντομη κριτική από τον John M. Hart με τίτλο “David Poole’s succinct biography of Ricardo Flores Magón” (Η συνοπτική βιογραφία του David Poole για τον Ricardo Flores Magón).
*Το κείμενο αυτό βρίσκεται εδώ: https://www.katesharpleylibrary.net/4xgzz4
#Επίσης, υπάρχει μια κριτική από τον Dave για το βιβλίο “Prison Letters of Ricardo Flores Magon to Lilly Sarnoff”.
*Η κριτική αυτή υπάρχει εδώ: https://www.katesharpleylibrary.net/mw6p85
***
Land and Liberty: Anarchist Influences in the Mexican Revolution, Ricardo Flores Magón; Edited by Poole, David. Preface by Meltzer, Albert. Sanday, Orkney, England, 1977. Cienfuegos Press . Illustrations. Chronology. Notes. Bibliography . Pp. 156. Paper.
John M. Hart
Το έργο αυτό είναι μια σπάνια απόλαυση, ιδίως δεδομένου ότι πρόκειται σε μεγάλο βαθμό για ένα βιβλίο επεξεργασμένων κειμένων. Όμως η συνοπτική βιογραφία του Ricardo Flores Magón, η συλλογή των δοκιμίων του Flores Magón και η συνοπτική ιστορία του μεξικανικού αναρχισμού του David Poole είναι προς τιμήν της ευαισθησίας του και της συνολικής του αντίληψης για τον αναρχισμό και τη θέση του στη μεξικανική ιστορία.
Προοριζόμενο για τον καλά διαβασμένο φοιτητή ή τον οπαδό των ελευθεριακών κινημάτων και όχι για τους μελετητές, το έργο αυτό είναι πιο ζωντανό και γρήγορο από τα αντίστοιχα ακαδημαϊκά έργα του, και ωστόσο δείχνει την υπομονή ενός προσεκτικού και εξαιρετικά ικανότατου δημιουργού. Περιέχει την καλύτερη συλλογή των γραπτών του Flores Magón που έχει ακόμη δει το φως της δημοσιότητας στα αγγλικά. Παρουσιάζει επίσης σημαντικά στοιχεία για την υποστήριξη του επιχειρήματος ότι η επιρροή του Magón στην εργατική τάξη και τη μεξικανική αριστερά μεταξύ 1910 και 1920 ήταν πολύ ισχυρότερη από ό,τι είχαμε αναγνωρίσει προηγουμένως.
Ο συνδυασμός ιστορικής επισκόπησης και συγκλονιστικών δοκιμίων καθιστά αυτό το βιβλίο ένα αξιόλογο απόκτημα για τους μελετητές που ενδιαφέρονται για τα λατινοαμερικάνικα κοινωνικά κινήματα, τους σπουδαστές της Μεξικανικής Επανάστασης, καθώς και για τους ελευθεριακούς
*Αυτό το μικρό κείμενο βρισκεται εδώ: https://www.katesharpleylibrary.net/4xgzz4
***
Prison Letters of Ricardo Flores Magon to Lilly Sarnoff [Review]
Dave Poole
Prison Letters of Ricardo Flores Magon to Lilly Sarnoff, compiled and introduced by Paul Avrich, reprinted from the International Review of Social History, Vol. XXII (1977) Part 3 pp. 379-422, no price given.
Αν και γράφτηκε για πρώτη φορά στα αγγλικά, αυτή είναι η πρώτη φορά που οποιαδήποτε σημαντική επιλογή των επιστολών του Ricardo Flores Magon από τη φυλακή εμφανίζεται στην πρωτότυπη γλώσσα τους, εκτός από τη δημοσίευση μερικών μεμονωμένων επιστολών και μια κακή αναπαραγωγή σε έκδοση facsimile που συμπληρώνει μια ισπανική μετάφραση από την αναρχική εφημερίδα “Tierra y Libertad” της Πόλης του Μεξικού - και όλες οι ευχαριστίες πρέπει να δοθούν στον σύντροφό μας Rudolf de Jong του Διεθνούς Ινστιτούτου Κοινωνικής Ιστορίας στο Άμστερνταμ, όπου φυλάσσονται τώρα οι επιστολές, με πρωτοβουλία του οποίου αναπαράχθηκαν στο περιοδικό του Ινστιτούτου.
Παρά ταύτα, όμως, μια πλήρης συλλογή των επιστολών του Ricardo...
Ⅰ
Πριν από πολλά χρόνια και, πιο συγκεκριμένα, το 1931 είχε κυκλοφορήσει η πρωτοποριακή, για την εποχή της, μελέτη του Κ(ωνσταντίνου) (Δημητρίου). Καραβίδα με τίτλο «Αγροτικά» και υπότιτλο «Μελέτη Συγκριτική». Το «επίμετρον Δ΄» του ογκώδους εκείνου βιβλίου έφερε τον τίτλο «Οι Πειρασμοί της Αγροτικής Δημαγωγίας» και συμπεριλαμβάνεται στις σελίδες 690 έως 695 τούτου. Πρόκειται για κείμενο που καταδεικνύει, με αξιομνημόνευτη δηκτικότητα και γλαφυρό ύφος, το σαθρό αξιακό υπόβαθρο των γραβατοφόρων επαγγελματιών «αγροτοπατέρων» που λυμαίνονταν την υπερπληθυσμένη, τότε, ελληνική ύπαιθρο.
Το βιβλίο εκείνο επανεκδόθηκε, με φωτογραφική ανατύπωση της έκδοσης του 1931, από τις εκδόσεις Παπαζήση με πρόλογο του Ιωάννη Πεσματζόγλου...
Ο Charles Theophile Angrand γεννήθηκε στις 19 Απριλίου 1854 στο Criquetot-sur-Ouville της Νορμανδίας. Νεο-ιμπρεσιονιστής, ντιβιζιονιστής (1), στιγματογράφος (2), αναρχικός ζωγράφος. Το 1884 στο Παρίσι ήταν ένας από τους ιδρυτές της Société des Artistes Indépendants (Σύνδεσμος Ανεξάρτητων Καλλιτεχνών) μαζί με τους αναρχικούς ζωγράφους Georges Seurat, Paul Signac και Henri-Edmond Cross.
Πέθανε την 1η Απριλίου 1926 στη Rouen της Νορμανδίας.
Σημειώσεις
(2) divisionism και pointillism: Τεχνοτροπίες της ζωγραφικής τέχνης.
*Στις φωτογραφίες, πάνω ο Charles Theophile Angrand και κάτω ένα από τα έργα του.
...
Στο κτήριο της Ελληνικής κοινότητας της Μελβούρνης στις 18/07/2019
Με τον Ελευθεριακό στο Αυτοδιαχειριζόμενο Στέκι Πέρασμα, 22/01/2018