
Στην εικόνα είναι το εξώφυλλο του γαλλικού αναρχικού περιοδικού «Pourquoi?» (Γιατί;) του Απριλίου 1964.
Το σύμβολο «A» μέσα σε ένα «O» δημιουργήθηκε τον Απρίλιο του 1964 από τους Jeunes Libertaires de Paris (Νέοι Ελευθεριακοί του Παρισιού), με στόχο να ενοποιηθεί η αναρχική εικονογραφία μέσα από ένα πρακτικό, εύκολο στο σχεδιασμό και παγκοσμίως αναγνωρίσιμο σύμβολο.
Προέλευση του A μέσα σε κύκλο:
-Πλαίσιο: Δημιουργήθηκε στη Γαλλία και προτάθηκε στο ενημερωτικό δελτίο των Jeunes Libertaires τον Απρίλιο του 1964 για να ενοποιήσει το κίνημα.
-Στόχοι: Το σύμβολο έπρεπε να είναι εύκολα αναγνωρίσιμο και κατάλληλο για γκράφιτι.
-Αργότερα στην Ιταλία υιοθετήθηκε από την ομάδα «Bandiera Nera» (Μαύρη Σημαία), κατά την κηδεία ενός συντρόφου αναρχικού που σκοτώθηκε από την αστυνομία.
«Η Αναρχία είναι η ύψιστη έκφραση της Τάξης».
Το «A» της Αναρχίας και το «O» της Τάξης.
...
Σημείωση του μεταφραστή*: Ένα ιστορικό κείμενο του Ρώσου αναρχικού Alexander Berkman (Αλεξάντερ Μπέργκμαν), που έγραψε κατά την παραμονή του στην Γαλλία το 1934. Έχοντας ζήσει την Ρωσική Επανάσταση καταγράφει την κατάσταση για το αναρχικό κίνημα στην Βόρεια και Νότια Αμερική αλλά και την Ευρώπη, δυο χρόνια πριν το ξέσπασμα του Ισπανικού εμφυλίου. Περιγράφει την αποτυχία της Ρωσικής Επανάστασης και την άνοδο του Ναζισμού. Ασκεί κριτική στην αριστερά και την σοσιαλδημοκρατία ενώ προεικονίζει την δύναμη του Ισπανικού προλεταριάτου ως φορέα του ελευθεριακού ονείρου. Πρόκειται για ένα κείμενο ιδιαίτερα θετικό και ελπιδοφόρο που αν και δυστυχώς διαψεύστηκε, αντανακλά τον ενθουσιασμό που...

Σημείωμα Μεταφραστή*: Σε συνέχεια του κειμένου για την αναβίωση του Αναρχικού Μαύρου Σταυρού, αφιερωμένο στην μνήμη του Σκωτσέζου Αναρχικού Stuart Christie (Στιούαρτ Κρίστι), συνεχίζουμε να ξετυλίγουμε το νήμα μέχρι τις απαρχές της ίδρυσης αυτής της οργάνωσης. Με αφηγητή τον Ρώσο Αναρχικό Boris Yelensky (Μπόρις Γελένσκι), ο οποίος ήταν και ο κύριος υποστηρικτής από την ίδρυση του Αναρχικού Ερυθρού Σταυρού το 1905. Σε αυτό το ιστορικό ντοκουμέντο ο αναγνώστης ακολουθεί τη διαδρομή και τις προσπάθειες τις οργάνωσης από τις Ρωσικές φυλακές στις αρχές του 1900 μέχρι την περίοδο μετά το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Παράλληλα όμως μαθαίνει και την...
Στο κτήριο της Ελληνικής κοινότητας της Μελβούρνης στις 18/07/2019
Με τον Ελευθεριακό στο Αυτοδιαχειριζόμενο Στέκι Πέρασμα, 22/01/2018

