Ο Vasily Alexandrovich Koposov γεννήθηκε στις 15 Γενάρη 1851, στο Vologda της Ρωσίας. Γιος παπά. Στο πρώτο μισό της δεκαετίας του 1870 ζούσε στην Αγία Πετρούπολη, όπου σπούδασε Ιατρική.
Το 1875, συνδέθηκε με τον επαναστατικό κύκλο του V.M. Dyakov, και μαζί με άλλα μέλη συμμετείχε σε προπαγανδιστική δράση στα εργοστάσια της πρωτεύουσας και της περιφέριέας της. Συνελήφθη στις 25 Απρίλη 1875, κατά τη διάρκεια κατασταλτικών εκκαθαρίσεων, και μετά από έρευνα βρέθηκε στην κατοχή του επαναστατικό έντυπο υλικό.
Όμως τον επόμενο χρόνο, 1876, ο Koposov, πήρε το πτυχίο του και διορίστηκε ως στρατιωτικός γιατρός. Έτσι, πήρε μέρος στον ρωσοτουρκικό πόλεμο του 1877-1878. Μετά το τ΄έλος του πολέμου, εργάστηκε ως γιατρός σε διάφορες περιοχές και θέσεις. Από το 1894 έζησε στο Simbirsk, όπου ήταν επικεφαλής της οικοδόμησης του τοπικού νοσοκομείου για αρρώστους με πνευματικές διαταραχές. Το 1898 έγινε διευθυντής του και έμεινε στη θεση αυτή μέχρι το θάνατό του. Πέθανε στις 17 Αυγούστου 1922.
*Πηγή: Анатолий Дубовик. Μετάφραση: Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης.
...Ο Oradovsky Markus Naumovich γεννήθηκε το 1894, στην περιοχή Sekuryany Khotinsky, της επαρχίας της Βεσσαραβίας. Αρχικά εργάστηκε ως ναυτικός, αλλά έκανε και άλλα επαγγέλματα. Μετανάστευσε στη Νότια Αμερική το 1912 και έπειτα στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1916. Κάποιο διάστημα εργάστηκε ως τυπογράφος στο περιοδικό“New World“ (“Νέος Κόσμος”). Συμμετείχε στο συνδικαλιστικό κίνημα. Οργάνωσε μια απεργία στο Μπρούκλιν το 1917.
Συμμετείχε στην Federation of Russian Workers Unions (Ομοσπονδία Ρωσικών Εργατικών Συνδικάτων). Το 1918, έγινε μέλος του Κόκκινου Συμβουλίου Bread and Will (Ψωμί και Βούληση), συμμετείχε στην οργάνωση ′′Worker and Peasant” (“Εργάτης και Χωρικός", και ήταν ταμίας της New York Union of Russian...
Στη φωτογραφία η πρώτη σελίδα του πρώτου τεύχος του περιοδικού “Renovacion” (“Ανανέωση”) της Ελευθεριακής Ομοσπονδίας Αργεντινής (Federación Libertaria Argentina - FLA) που κυκλοφόρησε τον Μάη του 1927.
Το περιοδικό κυκλοφόρησε στην Avellaneda, στα περίχωρα του Μπουένος Άιρες και συνδεόταν, επίσης, με την αναρχοσυνδιακλιστική FORA. Αυτοί που συμμετείχαν στην έκδοση ήταν, ανάμεσα στους άλλους, οι Pablo Guillé, Diego Abad de Santillán, Emilio L ópez Arango, Miguel Biagiotti, H. Marino και Jose Maria Acha.
Περισσότερες λεπτομέρειες στο σύνδεσμο:
http://www.federacionlibertariaargentina.org
*Μετάφραση: Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης.
...
Στο κτήριο της Ελληνικής κοινότητας της Μελβούρνης στις 18/07/2019
Με τον Ελευθεριακό στο Αυτοδιαχειριζόμενο Στέκι Πέρασμα, 22/01/2018