Yakov

 

Ο Yakov Sukhovolsky (Yankel) Judovich χρησιμοποιούσε το επαναστατικό ψευδώνυμο «Aly», «Yasha», ενώ χρησιμοποιούσε και τα  ψευδώνυμα «Yashin» και «Ay».

Γεννήθηκε στις 4  Αυγούστου 1890 στη θέση Novoukraina της περιφέρειας Pavlovsk της περιφέρειας Elisavetgrad της επαρχίας Χερσώνα (Kherson). Από τους ντόπιους της πόλης Zlatopol Chigirinsky της επαρχίας του Κιέβου. Έτυχε κατώτερης εκπαίδευσης, αποφοίτησε από τη 2 τάξη του Νέου Ουκρανικού Εθνικού Σχολείου.

Ζούσε στο Elisavetgrad και εργαζόταν ως πωλητής. Αναρχικός κομμουνιστής από το 1907, μέλος της ομάδας αναρχικών κομμουνιστών του Elisavetgrad, μαχητής της δράσης. Προφανώς συμμετείχε στη δολοφονία του εμπόρου A. Barsky στις 28/8/1907. Μετά την απόπειρα, έγραψε επιστολή προς τη χήρα του δολοφονηθέντος, Leia Barskaya, απειλώντας να τη σκοτώσει και αυτή αν αναγνωρίσει τους τρομοκράτες. Δημιούργησε επαφές με ομάδες σε άλλες πόλεις και για το σκοπό αυτό άνοιξε ταχυδρομική θυρίδα στο ταχυδρομείο του Elisavetgrad. Μετά τις 20.1.1908 κρύφτηκε στην Οδησσό λόγω της απειλής σύλληψης. Συμμετείχε σε μαχητικές και απαλλοτριωτικές δραστηριότητες αναρχικών ομάδων της Οδησσού. Τον Μάιο του 1908 επέστρεψε παράνομα στο Elisavetgrad όπου, με αφορμή τις συλλήψεις των συντρόφων του, βρέθηκε σχεδόν αμέσως υπό μυστική παρακολούθηση.

Συνελήφθη στο Elisavetgrad στις 10.5.1908, στο σπίτι του Shirman. Κατά τη διάρκεια της σύλληψης προσπάθησε να πυροβολήσει τον αστυνομικό Fedchenko, αλλά απέτυχε λόγω δυσλειτουργίας του περίστροφου. Κατά τη διάρκεια έρευνας στο διαμέρισμα της μητέρας του, βρέθηκε μια εντολή της αναρχικής κομμουνιστικής ομάδας της Οδησσού για 200 ρούβλια. Ήταν το όνομα του M. Shpolyansky, αλλά αναγνωρίστηκε από έναν συγγενή. Κρατήθηκε στις φυλακές Elisavetgrad. Συμμετείχε σε ανάκριση με την κατηγορία της αποστολής απειλητικής επιστολής στη Leia Barskaya. Αρνήθηκε να καταθέσει. Δικάστηκε από το Στρατιωτικό Περιφερειακό Δικαστήριο της Οδησσού τον Οκτώβριο του 1908, καταδικάστηκε σε 4 χρόνια φυλάκιση και η ποινή τέθηκε σε ισχύ στις 18.10.1908.

Απελευθερώθηκε το 1912 και στάλθηκε σε οικισμό στην Ανατολική Σιβηρία. Έζησε στην επαρχία Ιρκούτσκ. Το 1913 συμμετείχε στη δημιουργία της Ομάδας Αναρχικών Κομμουνιστών που εξορίστηκαν στην Ανατολική Σιβηρία. Είχε αλληλογραφία με το εξωτερικό.

Το έσκασε το 1913 και κρύφτηκε στο εξωτερικό. Έζησε στην Ελβετία. Κατά τη διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, αναμείχθηκε σε διεθνιστικές δραστηριότητες. Εργάστηκε στο όργανο των Ρώσων αναρχικών κομμουνιστών «Εργατική Σημαία» (Λωζάνη, Γενεύη, Μάρτιος 1915 - Μάρτιος 1917). Δημοσίευσε επίσης στο όργανο της Ομοσπονδίας Ρωσικών Εργατικών Συνδικάτων Ηνωμένων Πολιτειών και Καναδά, την εφημερίδα «Φωνή της Εργασίας» (Νέα Υόρκη, 1.3.1911-25.5.1917).

Επέστρεψε στη Ρωσία την άνοιξη του 1917.  Προφανώς, έζησε στην Πετρούπολη για κάποιο χρονικό διάστημα, όπου συμμετείχε στις δραστηριότητες της τοπικής Ομοσπονδίας Αναρχικών Κομμουνιστών.

Γύρω στο καλοκαίρι του 1917 επέστρεψε στο Elisavetgrad. Οργανωτής της Ομάδας Αναρχικών Συνδικαλιστών του Elisavetgrad, ηγήθηκε των δραστηριοτήτων της το 1917-1918. Το 1917-1918 μαζί με τον M. S. Linetsky-Ananyev ξεκίνησαν μια ομάδα τυπογραφίας.

Τον Μάρτιο του 1918 πήρε μέρος σε μάχες με τα γερμανικά στρατεύματα στην περιοχή Alexandriskyi της επαρχίας Χερσώνας. Μετά την υποχώρηση της συζύγου του στο Ekaterinoslav το δεύτερο δεκαπενθήμερο του Μαρτίου 1918, οργάνωσε την οργάνωση της εξαγωγής τροφίμων από την Αλεξάνδρεια και το Pavlograd της επαρχίας Ekaterinoslav. Στα τέλη Μαρτίου 1918, έφυγε με τη σύζυγό του για το Χάρκοβο, όπου οι αναρχικοί ενώθηκαν με τους μπολσεβίκους στην «Επαναστατική Ομάδα Elisavetgrad». Στις 31.3.1918 έφτασε στη Μόσχα, παραδίδοντας σιτηρά και βοοειδή από την Ουκρανία. Δημοσίευσε ένα άρθρο «Ανασκόπηση του αναρχικού κινήματος στο Elisavetgrad» στην εφημερίδα «Αναρχία».

Τον Απρίλιο-Μάιο του 1918 βρέθηκε στο Κυβερνείο του Κουρσκ μαζί με την Επαναστατική Μονάδα του Elisavetgrad, οργανώνοντας την εκκένωση των εργοστασίων ζάχαρης. Εμπνευστής και εκδότης της εφημερίδας «Δελτία της Επαναστατικής Μονάδας Elisavetgrad». Μετά την ολοκλήρωση της εκκένωσης πέντε εργοστασίων ζάχαρης και την αποστολή έως και 500 χιλιάδων λοβών ζάχαρης στη Μόσχα, στα τέλη Μαΐου, μια ομάδα αναρχικών του Elisavetgrad πήρε την απόφαση να αυτοδιαλυθεί, «θεωρώντας ότι το κύριο καθήκον μας έχει εκπληρωθεί και ότι η τρέχουσα στιγμή απαιτεί δημιουργικούς εργάτες στο χώρο».

Από τα τέλη Μαΐου του 1918 ζούσε στη Μόσχα, και δημοσίευε στην εφημερίδα «Αναρχία».

Τον Ιούλιο του 1918, συμμετείχε στη δημιουργία της Ομάδας Αναρχικής Πρωτοβουλίας «Nabat», η οποία έθεσε ως στόχο τη συνένωση του ουκρανικού αναρχικού κινήματος.  Ήταν ένας από τους διοργανωτές της Συνομοσπονδίας Αναρχικών ΟργανώσεωνΟυκρανίας «Nabat» (KAOU) και του φορέα της εφημερίδας «Nabat», μόνιμος συγγραφέας και μέλος της συντακτικής επιτροπής της εφημερίδας. Αντιπρόσωπος του ιδρυτικού συνεδρίου της KAOU (Κουρσκ, 12-16.11.1918), μέλος της Γραμματείας της KAOU.

Στις αρχές Ιανουαρίου 1919, μαζί με άλλα μέλη της Γραμματείας της KAOU, αναχώρησε για το Χάρκοβο, όπου μεταφέρθηκε η «Nabat». Πιθανώς, συμμετείχε στην οργάνωση του εκδοτικού οίκου KAOU και στην έκδοση του οργάνου της Αναρχικής Ομάδας του Χάρκοβο της εφημερίδας «Kharkiv Nabat» (Χάρκοβο, Ιανουάριος 1919 - Νοέμβριος 1920, με διακοπές). Γύρω στις αρχές Φεβρουαρίου 1919, κατευθύνθηκε σε οργανωτικές εργασίες στο Ekaterinoslav, όπου μέχρι τότε είχε μεταφραστεί το τεύχος της εφημερίδας «Nabat».  Στο πρώτο μισό του Φεβρουαρίου 1919, η αναρχική ομάδα στο Ekaterinoslav διώχθηκε από τις σοβιετικές αρχές, η έκδοση της εφημερίδας σταμάτησε προσωρινά.

Αντιπρόσωπος του Α' Συνεδρίου της KAOU (Elisavetgrad, 02-7.4.1919), επανεξελέγη μέλος της Γραμματείας της KAOU, στον οποίο ανατέθηκε επίσης η ανανέωση και η έκδοση της εφημερίδας «Nabat».

Μετά το συνέδριο παρέμεινε στο Elisavetgrad μαζί με άλλα μέλη της Γραμματείας της KAOU. Έγινε ένας από τους κύριους ηγέτες της Αναρχικής Ομοσπονδίας Elisavetgrad «Nabat» (EFA), μέλος της συντακτικής επιτροπής και μόνιμο μέλος της ανανεωμένης εφημερίδας «Nabat», που εκδίδεται εβδομαδιαία στο Elisavetgrad από την 1.5.1919. Τον Ιούνιο του 1919 αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το Elisavetgrad. Έζησε στην Οδησσό, μαζί με τον A. D. Baron και εξέδιδε το «όργανο της Ομοσπονδίας Αναρχικών της Οδησσού των ομάδων “Nabat”» την εφημερίδα «Odessa Nabat» πριν το κλείσιμό της από τις σοβιετικές αρχές μετά τις 16.6.1919. Ίσως στα τέλη Ιουνίου 1919, επέστρεψε στο Elisavetgrad, όπου συμμετείχε και πάλι στην έκδοση της «Nabata», που απαγορεύτηκε μετά τις 21.6.1919 με εντολή του Petrovsky.

Τον Αύγουστο του 1919 εντάχθηκε στον Επαναστατικό Επαναστατικό Στρατό της Ουκρανίας (RPAU) (Μαχνοβιστές), ως μέλος του Πολιτιστικού και Εκπαιδευτικού Τμήματος (CPO) του Στρατιωτικού-Επαναστατικού Συμβουλίου Επαναστατών Μαχνοβιστών (VRS). Έδωσε διαλέξεις. Γύρω στις 18.8.1919, ως εκπρόσωπος της Ρωσικής Ομοσπονδίας, είχε συνομιλίες με ένα μέλος του Στρατιωτικού Επαναστατικού Συμβουλίου του Νοτίου Μετώπου Β στον περιφερειακό βοηθητικό σταθμό Elisavetgrad. Ο P. Ζατόβσκι, προσφέροντας στους άνδρες του Κόκκινου Στρατού να ενταχθούν στο RPAU για έναν κοινό αγώνα εναντίον του στρατού του Ντενίκιν ή να παραδώσουν τα όπλα τους στο RPAU εντός 10 ωρών με αντάλλαγμα ένα απρόσκοπτο ταξίδι προς την Οδησσό.

Το φθινόπωρο του 1919, όταν ένα σημαντικό τμήμα της Ανατολικής Ουκρανίας βρισκόταν υπό τον έλεγχο της Ρωσικής Ομοσπονδίας, εργάστηκε ως στρατιωτικός ανταποκριτής του περιοδικού «Ο δρόμος προς την Ελευθερία». Συγγραφέας πολλών άρθρων σε εφημερίδες, τα περισσότερα από τα οποία δημοσιεύονται με το ψευδώνυμο «Yashin». Τον Οκτώβριο του 1919 πραγματοποίησε ένα ταξίδι στις κατεχόμενες από τον RPAU περιοχές, προκειμένου να «τραβήξει μια γραμμή κάτω από την επιτυχία του επαναστατικού στρατού» και να εντοπίσει τα εγκλήματα που διέπραξαν οι λευκοί κατά τη φυγή τους. Ολοκλήρωσε το ταξίδι του στο Μπερντιάνσκ της επαρχίας Ταβρίκ στις 20 Οκτωβρίου 1919 και στη συνέχεια παρουσίασε τις εντυπώσεις του σε μια σειρά δοκιμίων στο περιοδικό «Ο δρόμος προς την Ελευθερία» και στην εφημερίδα «Ελεύθερο Μπερντιάνσκ». Τον Νοέμβριο -το πρώτο μισό του Δεκεμβρίου 1919- βρισκόταν στο Ekaterinoslav, εργάστηκε στη Γραμματεία της KAOU  και στη συντακτική επιτροπή της ανανεωμένης εφημερίδας «Nabat» (εκδόθηκαν 2 τεύχη).

Με την ήττα των λευκών στρατευμάτων, ο Α. Ντενίκιν επέστρεψε στο Χάρκοβο με την αποκατάσταση της σοβιετικής εξουσίας στην Ουκρανία τον Ιανουάριο του 1920. Εργάστηκε στη νόμιμη αναρχική οργάνωση του Χάρκοβο «Nabat» και στη Γραμματεία της KAOU. Στις αρχές Φεβρουαρίου 1920, βγήκε στην παρανομία σε σχέση με τις επαναλαμβανόμενες συλλήψεις αναρχικών.

Συμμετείχε στην παράνομη συνάντηση των ενεργών μελών της KAOU, που πραγματοποιήθηκε στο Χάρκοβο τον Απρίλιο του 1920. Στη συνάντηση υιοθετήθηκε ψήφισμα με το οποίο προτεινόταν να ληφθεί μια πορεία για την άμεση εφαρμογή ενός πειράματος για την οικοδόμηση της αναρχικής κοινωνίας. Για το σκοπό αυτό, έπρεπε να επαναληφθεί η στενή συνεργασία με την επαναστατική εξέγερση, αναγνωρίζοντας το επίτευγμα του Μαχνό ως υπακοή στις αποφάσεις της KAOU. Μαζί με τον A. D. Baron και τον I.M.E. εντάχθηκε τώρα στην αντιπροσωπεία που έλαβε εντολή να μεταβεί στον Μαχνό για να εκτελέσει αυτές τις αποφάσεις.

Συνελήφθη στο Χάρκοβο στα τέλη Απριλίου 1920, πριν αναχωρήσει για την επαναστατημένη περιοχή, μαζί με άλλα μέλη της αντιπροσωπείας. Κατηγορήθηκε για διασυνδέσεις με τον Μαχνό. Συμμετείχε σε μια συλλογική απεργία πείνας 9 ημερών, με αποτέλεσμα, χάρη στο διάβημα του A. В. Mokrousova απελευθερώθηκε στις αρχές Μαΐου 1920. Μετά την απελευθέρωση έζησε στο Χάρκοβο, συμμετείχε σε νόμιμη αναρχική δραστηριότητα. Σε σχέση με τις νέες συλλήψεις των ακτιβιστών της KAOU στις αρχές Ιουνίου 1920, εγκατέλειψε το Χάρκοβο μαζί με τον Baron και άλλα μέλη της οργάνωσης. Εντάχθηκε στον RPAU στις 13.6.1919 στην περιοχή του χωριού Bolshemikhailovka της επαρχίας Alexandrovsk.

Το καλοκαίρι του 1920, εργάστηκε και πάλι στην KPO του Συμβουλίου Επαναστατών (SRP), συμμετείχε στις επιδρομές του RPAU. Ήταν μέλος της συντακτικής επιτροπής της εφημερίδας «Δρόμος προς την Ελευθερία»- κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου με τη συμμετοχή του Α. Το 43ο (05.7.1920) και το 44ο (10.8.1920) τεύχος των εφημερίδων που τυπώθηκαν κατά τη διάρκεια της παραμονής της Ρωσικής Ομοσπονδίας στο Gulyay-pol και στο Zenkov της επαρχίας Πολτάβα εκδόθηκαν για μικρό χρονικό διάστημα που κατέλαβαν οι αντάρτες. Έγραψε επίσης τα κείμενα των φυλλαδίων του Mαχνό.

Στις αρχές Αυγούστου 1920, οι προσπάθειες του Baron να κερδίσει την αναγνώριση των ηγετών του μαχνοβίτικου κινήματος, οδήγησαν σε προσωπική ρήξη μεταξύ αυτού και του Μαχνό, μετά την οποία ο Baron εγκατέλειψε την εξέγερση κατόπιν αιτήματος του SRP. Λίγο μετά την αποχώρησή του, ο Aliy εγκατέλειψε επίσης τη Ρωσική Ομοσπονδία και επέστρεψε παράνομα στο Χάρκοβο, διεξάγοντας παράνομη αναρχική δραστηριότητα.

Στα τέλη Σεπτεμβρίου (όχι νωρίτερα από τις 29.9.1920) ή στις αρχές Οκτωβρίου 1920, με εντολή του Σοβναρκομείου, η ΕΣΣΔ αναχώρησε από το Χάρκοβο για την κατεχόμενη απ΄πο τον RPAU της επαρχίας Starobelsk Donetsk μαζί με τους Gotman και Safyan για να μεσολαβήσει στις διαπραγματεύσεις με τους Μαχνοβίτες για την είσοδο σε μια στρατιωτικοπολιτική συμμαχία μεταξύ της Ρωσικής Ομοσπονδίας και της σοβιετικής εξουσίας. Καθ' οδόν, και οι τρεις εξαφανίστηκαν κοντά στον σταθμό Millerovo της περιφέρειας Donetsk της περιοχής Don. Σύμφωνα με τους σύγχρονους αναρχικούς, ο Aliy και οι σύντροφοί του συνελήφθησαν και εκτελέστηκαν.

*Απόδοση: Ούτε Θεός Ούτε Αφέντης.

Στη φωτογραφία ο Aliy-Sukhovolsky στη Σιβηρία

Ο ήλιος της Αναρχίας ανέτειλε - εξώφυλλο βιβλίου

Ελευθεριακές εκδόσεις Κουρσάλ

 


Στο κτήριο της Ελληνικής κοινότητας της Μελβούρνης στις 18/07/2019

 

Στο SBS Greek στις 18/07/2019

Με τον Ελευθεριακό στο Αυτοδιαχειριζόμενο Στέκι Πέρασμα, 22/01/2018

 

Απόπειρες αναρχικής οργάνωσης στη δεκαετία του 1980 - εξώφυλλο βιβλίου

Ελευθεριακοί και ριζοσπάστες της διασποράς - εξώφυλλο βιβλίου

email

ιστορία αναρχικού κινήματος αναρχικό κίνημα κοινωνικοί αγώνες ιστορία εργατική τάξη επαναστατικό κίνημα Ισπανία, Ελλάδα Ρωσία κοινωνικά κινήματα αναρχική-θεωρία Γαλλία αναρχισμός αναρχοσυνδικαλισμός ζητήματα τέχνης αριστερά εργατικό κίνημα anarchism Ιταλία φεμινισμός κομμουνισμός Αυστραλία ΗΠΑ, Ρωσία, ελευθεριακή εκπαίδευση αντιφασισμός history κοινωνία επαναστατική θεωρία εθνικά ζητήματα διεθνισμός αναρχοσυνδικαλιστές λογοτεχνία μελλοντική κοινωνία ποίηση συνδικαλισμός radicalism αγροτικά κινήματα αναρχικός κομμουνισμός αστικός τύπος Πάτρα Greece πολιτειακό κριτική Μεξικό περιβάλλον καταστολή Βουλγαρία φεντεραλισμός ένοπλη δράση Διασπορά working class εξεγερμένοι διανοούμενοι γεωγραφία syndicalism εξεγέρσεις αγροτικές εξεγέρσεις communism Κούβα communist-party κινητοποιήσεις θέατρο σοσιαλισμός χρονογράφημα Γκόλντμαν βιβλίο Παρισινή Κομμούνα νεκρολογία Άγις Στίνας Αίγυπτος αναρχικοί Πρωτομαγιά σοσιαλιστές φοιτητικό κίνημα αγροτικό ζήτημα Italy Θεσσαλονίκη "\u0395\u03c0\u03af \u03c4\u03b1 \u03a0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9" ευημερία κοινοκτημοσύνη ατομικισμός utopianism Κροπότκιν ένωση τροτσκισμός θρησκεία ληστές Κύπρος μηδενισμός Αθήνα εκλογική δράση Egypt Πύργος Ηλείας Γαριβαλδινοί ρουμανία Ουκρανία πρώην οπλαρχηγοί προκηρύξεις αρχαίο-πνεύμα ρομαντισμός