Η Kataeva-Egorova Ksenia Sergeevna γεννήθηκε στις 7 Σεπτέμβρη 1889, στο Εκατερίνεσμπουργκ. Ο πατέρας της εργαζόταν ως τηλεγραφητής. Αποφοίτησε από την 4η τάξη του Yekaterinburg Progimnasia. Το 1906-1907 ήταν στις τάξεις του RSDRP. Ταυτόχρονα, κατείχε αναρχική και μαξιμαλιστική λογοτεχνία, εκρηκτικά και όπλα.
Έγινε μέλος της ομάδας των Κομμουνιστών Αναρχικών στο Ural. Μαζί με τον σύζυγό της, M.A. Kataev, συμμετείχε στο Συνέδριο των Ουραλικών Ομάδων Κομμουνιστών Αναρχικών στο Εκατερίνεσμπουργκ, όπου στις 27 Απρίλη 1907 ιδρύθηκε η Ομοσπονδία Αναρχικών Ομάδων Ουραλίων.
Τον ίδιο μήνα συνελήφθη και την 1 Φλεβάρη 1908 καταδικάστηκε σε 4 χρόνια καταναγκαστικών έργων. Υπηρέτησε σε φυλακή του Perm. Το 1912 εγκαταστάθηκε σε οικισμό του χωριού Bolshevorskoye Verkholensky της επαρχίας Ιρκούτσκ. Εργάστηκε ως οικιακή δασκάλα.
Μετά από διόμισι μήνες, στις 22 Ιούλη 1912, συνελήφθη και πάλι στο Ιρκούτσκ και μετά από 5 μήνες φυλάκισης μεταφέρθηκε στο Ust-Kut.
Το 1914, προσχώρησε στην Ομάδα Αναρχικών-Κομμουνιστών Ανατολικής Σιβηρίας και συμμετείχε σε μια διάσκεψη αναρχικών στο Ιρκούτσκ.
Στο διάστημα 1929-1935 ήταν μέλος του VOPIS (σύνδεσμος πρώην πολιτικών κρατουμένων από το 1917 και μετά, που δημιουργήθηκε το 1921 και διαλύθηκε από τη σοβιετική εξουσία το 1935).
Η περαιτέρω τύχη της Sergeevna είναι άγνωστη.
