Επειδή ως αναρχικοί θέλουμε να συνεισφέρουμε στους αγώνες του παρόντος.
Επειδή μπροστά στους σκοτεινούς καιρούς, πρέπει να διπλασιάσεις τη δέσμευση σου.
Επειδή οργανωμένοι πολλαπλασιάζουμε τις δυνάμεις μας.
Επειδή ξέρουμε ότι το χτίσιμο ενός άλλου κόσμου είναι εφικτό, χωρίς καταπιεσμένους ή καταπιεστές.
Γι' αυτό και πραγματοποιούμε το 4ο Συνέδριό μας.
Μετά από 16 χρόνια ύπαρξης και καθημερινής αγωνιστικότητας στην πόλη του Rosario ερχόμαστε σε αυτό το σημαντικό γεγονός τον επόμενο μήνα Σεπτέμβρη για να επανεξετάσουμε το πλαίσιο και τη συγκυρία στα λοποία πρέπει να δράσουμε, να έχουμε μια κοινή ερμηνελία των πραγμάτων και να οικοδομήσουμε στρατηγικές δράσης σύμφωνα με τους καιρούς που τρέχουν.
Για να επανεξετάσουμε και να εμβαθύνουμε τη στρατηγική μας για την οικοδόμηση των συνδικάτων, γιατί πιστεύουμε ότι πρέπει να οργανωθούμε στους χώρους εργασίας μας και να συμβάλλουμε στο να γίνουν τα συνδικάτα μας μαχητικά και ανεξάρτητα από τους δικτάτορες της εκλογικής πολιτικής. Να ανανεώσουμε το στοίχημά μας στην αγωνιστικότητα στις γειτονιές όπου γείτονες και γειτόνισσες παλεύουν καθημερινά για την επιβίωσή τους. Αλλά και για να συνεχίσει να αναπτύσσεται ο αναρχισμός στην πόλη, τη χώρα και την περιφέρεια, δυναμώνοντας τους δεσμούς αλληλεγγύης και στοχεύοντας πάντα στην ενότητα όλων εκείνων που αγωνίζονται.
Αυτό το Συνέδριους πήρε το όνομά του από τους αδελφούς Tello. Πρόκειται για τους Marcelo, Rafael και Pablo, συνδικαλιστές αγωνιστές που σήκωσαν τη σημαία του αναρχισμού στη δεκαετία του '70, αγωνίστηκαν όπως τόσοι άλλοι σύντροφοί τους και αποτέλεσαν μέρος των 30.000 εκείνων για τους οποίους πριν από 40 και πλέον χρόνια ζητήσαμε δικαιοσύνη. Σήμερα, σε καιρούς προώθησης της αντιδραστικής δεξιάς και με έντονο τον ατομικισμό, παίρνουμε πίσω το παράδειγμα της δέσμευσης, της παράδοσης και της ταπεινότητας αυτών των αγωνιστών. Ακολουθούμε το δρόμο που αυτοί χάραξαν και υπερασπιζόμαστε όλες τις κατακτήσεις μας. Μπροστά σε μια κυβέρνηση άρνησης και μάλιστα φίλη των γενοκτονιών ούτε βήμα πίσω στον αγώνα του χθες και του σήμερα.
Ζήτω το 4ο Συνέδριο της FAR!
Ζήτω η Αναρχία!!
Στο πλευρό αυτών που αγωνίζονται!!
Federation Anarquista de Rosario (FAR) (Αναρχική Ομοσπονδία Rosario - Αργεντινή)
*Μετάφραση: Ούτε Θεός Ούτε Αφέντης
