Στις 16 Γενάρη 1894 γεννήθηκε στην Αργεντινή, ο Juan Riera, ενεργό μέλος του συνδικάτου του και εμβληματικός αναρχικός του Salteño. Ως νέος σιδηροδρομικός, εργαζόμενος στο σταθμό Socompa, συνδέεται αμέσως στη διαδικασία της ενοποίησης του τομέα.
Αλλά γρήγορα θα ακολουθήσει το επάγγελμα του αρτοποιού και του ζαχαροπλάστη, που θα σηματοδοτήσει όλη του τη ζωή. Ο Riera θα διαδραματίσει άκρως σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη των πρώτων συνδικαλιστικών οργανώσεων στη Salta, ως ιδρυτικό μέλος το 1923 του Συνδικάτου Διαφόρων Επαγγελμάτων. Μετά το πραξικόπημα του Uriburu το 1930, θα συλληφθεί και θα εξοριστεί για δύο χρόνια στη Βολιβία.
Θα αναπτύξει μια βαθιά φιλία και συνεργασία με τον ελευθεριακό ποιητή León Felipe. Η παρουσία και η κληρονομιά του ήταν κατά τα άλλα γνωστές σε τέτοιο σημείο που ο “Cuchi” Leguizamón και ο Manuel Castilla συνέθεσαν το τραγούδι “Zamba de Juan Panadero” προς τιμήν του, και το οποίο αργότερα διαδόθηκε από το Duo Salteño.
*Πηγή: Emilio Crisi. Μετάφραση: Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης.
