Η Shishkareva Maria Evdokimovna (με ψευδώνυμο φυλακής: Kolomenskaya Versta) γεννήθηκε στις 14 Γενάρη 1889, στο Nepecino της περιοχής Kolomensky της επαρχίας Μόσχας και καταγόταν από αγροτική οικογένεια.
Ήταν ήδη αναρχοκομμουνίστρια κατά τη διάρκεια της Επανάστασης 1905-1907, συμμετέχουσα στο μαχητικό αναρχικό κίνημα της Μόσχας. Με την ήττα του όλου κινήματος, συνελήφθη το 1907. Στις 14 Οκτώβρη του ίδιου χρόνου, το Στρατιωτικό Επαρχιακό Δικαστήριο Μόσχας την καταδίκασε σε 20 χρόνια καταναγκαστικής εργασίας.
Ήταν συγκάτοικος στο ίδιο κελί με την Maria Nikiforova. Την 1η Ιούλη 1909 απέδρασε μαζί της από τη γυναικεία φυλακή του Novino, αλλά συνελήφθη από την αστυνομία την ίδια μέρα. Καταδικάστηκε σε επιπλέον 2 χρόνια και υποβλήθηκε σε βασανιστήρια, φορώντας αλυσίδες στα πόδια για 3 μήνες.
Αρρώστησε σοβαρά και πέθανε στη φυλακή το 1915. Όμως, σύμφωνα με άλλα στοιχεία (E. Nikitina), απελευθερώθηκε το 1917.
*Μετάφραση: Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης.
