logo2

Φέρεται ότι γεννήθηκε στις 15 Δεκέμβρη 1889 στη Βαρσοβία, αλλά είναι άγνωστο πότε και πού πέθανε.

Υπάρχουν ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες ότι ανήκε στην Ομοσπονδία Αναρχικών-Κομμουνιστών Πολωνίας-Λιθουανίας και ότι στις 19 Σεπτέμβρη 1908 δικάστηκε σε στρατιωτικό δικαστήριο στη Βαρσοβία μαζί με 24 άλλα μέλη της Ομοσπονδίας.

Εργάστηκε στο Παρίσι ως ανειδίκευτος εργάτης από το 1914 έως το Μάη του 1917, αλλά και ως οδηγός. Τον Ιούλη του 1917 πήγε στη Ρωσία όπου έγινε μέλος της Ένωσης Αναρχοσυνδικαλιστικής Προπαγάνδας «Φωνή της Εργασίας». Από τον Ιούλη του 1917 έως τον Μάη του 1918 εργάστηκε σε εργοστάσιο στο Schlisselburg.

Συμμετείχε σε διάσκεψη εργατών στο Petrograd, στις 15-16 Νοέμβρη 1917, όπου υποστήριξε τη μεταφορά εργοστασίων και εργαστηρίων στα χέρια των εργαζομένων. Στα μέσα του 1918, έγινε μέλος του Συμβουλίου Εργατών του Schlisselburg. Από το 1918 έως το 1921 εργαζόταν ως μεταφορέας-αγγελιαφόρος διπλωματικών ντοκουμέντων.

Το 1921 ως μέλος της Αναρχικής Επιτροπής Μόσχας για την κηδεία του Κροπότκιν, συμμετείχε στην παράδοση επιστολής στον Λένιν, ζητώντας την απελευθέρωση των κρατουμένων αναρχικών για να παρακολουθήσουν στην κηδεία.

Το 1921-1923 διέμεινε στο Λονδίνο ως υπάλληλος του ARCOS (Πανρωσικός Σύνδεσμος Κοοπερατίβων, που ήταν το υπεύθυνο σώμα για τη διεξαγωγή του αγγλορωσικού εμπορίου, στα πρώτα χρόνια της Σοβιετικής Ρωσίας, σύμφωνα με τη Νέα Οικονομική Πολιτική του Λένιν και είχε την έδρα του στο Λονδίνο).

Από το 1923 έως το 1930 σπούδαζε στο Πολυτεχνικό Ινστιτούτο ηλεκτρολόγος μηχανικός. Τη δεκαετία του 1930 εργάστηκε στο Πολυτεχνικό Ινστιτούτο Λένινγκραντ.

Το 1938 ήταν από τους υπόπτους μιας υπόθεσης γύρω από τον αναρχοσυνδικαλιστή E. Ruby, σύμφωνα με τις έρευνες της NKVD (πρόδρομος της KGB). Καταδικάστηκε σε φυλάκιση 5 ετών.  Έκτοτε η τύχη του είναι άγνωστη.

*Μετάφραση: Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης.