logo2

 

1. Εβδομαδιαία εφημερίδα του Ισπανικού Τμήματος της Α’ Διεθνούς που αντικατέστησε την “La Solidaridad” (“Η Αλληλεγγύη”), στη Μαδρίτη το διάστημα 19 Ιούνη 1871 με 12 Απρίλη 1873, οπότε η έκδοση διέκοψε την κυκλοφορία της λόγω ιδεολογικών διαμαχών στο εσωτερικό της συντακτικής ομάδας. Αρχικά, είχε ταχθεί υπέρ της Διεθνούς αλλά από τον Νοέμβρη του 1871, με άρθρα του Mora, άρχισε να περνάει σταδιακά στο μαρξιστικό στρατόπεδο, κάτι που πίκρανε, αλλά και εξόργισε τους μπακουνικούς. Στην αρχική της προμετωπίδα διάβαζε κανείς: “Σοσιαλιστική Εφημερίδα Υπέρ της Διεθνούς”. Η αρχική εκδοτική ομάδα περιλάμβανε τους Lorenzo, Mesa, Iglesias, Pagés, Lafargue, Pauly και Engels (τον Απρίλη του 1872 ο Pagés αντικατέστησε τον Lorenzo στη θέση του γραμματέα), με υπεύθυνο έκδοσης τον Mesa. Αποτελείτο από δύο μεγάλου σχήματος σελίδες οι οποίες ήταν χωρισμένες σε διάφορα τμήματα (γεγονότα της βδομάδας, ανακοινώσεις, άρθρα και συνέχειες άρθρων και αλληλογραφία). Η εφημερίδα δημοσίευσε για πρώτη φορά το πρώτο Μανιφέστο της IWMA, το Κομμουνιστικό Μανιφέστο, άρθρα για την οικογένεια, την Παρισινή Κομμούνα και  άρθρα που αντιτίθονταν στον κοινοβουλευτισμό. Όταν πέρασε με τους μαρξιστές, η εφημερίδα βρισκόταν σε διαμάχη με τις ομόλογες “El Condenado” (“Ο Καταραμένος”) και “La Federación” (“Η Ομοσπονδία”).

2. Εφημερίδα στη La Coruña, το 1901 (χωρίς άλλα στοιχεία να έχουν γίνει γνωστά).

3. Αναρχοκολλεκτιβίστικη εφημερίδα από το 1887 (;)

Υπήρξαν δύο ακόμα εφημερίδες με το όνομα “Emancipación”, αλλά όχι με το όνομα “La Emancipación”.

4. Μηνιαία επιθεώρηση που κυκλοφόρησε έξι τεύχη στη Μαδρίτη το διάστημα 1977-1978. Ιδεολογικά κράτησε σχεδόν ίδιες αποστάσεις τόσο από την CNT, όσο και εκείνους που υποστήριζαν την κλασική αυτονομία ή εμφανίζονταν ως ελευθεριακοί μαρξιστές.

5. Όργανο της τοπικής Ομοσπονδίας της CNT, στο Σαμπατέλ το 1977. Ένα μόνο τεύχος.

*Πηγή: HISTORICAL ENCYCLOPAEDIA OF SPANISH ANARCHISM. Μετάφραση: Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης.